Intercambio Sónico/Sonic Swap

Intercambio Sónico/Sonic Swap

Date/Time
October 25, 2020 3:00 PM
October 25, 2020 7:00 PM
LocationOnline event. Watch on our Twitch channel./Evento en línea. Mira nuestro canal en Twitch. 3pm Houston/2pm Mexico City

Presented in Partnership with No.Estación.Arte in Mexico City

3pm Houston/2pm Mexico City


We miss sharing physical space with our audience, and sharing in the sonic vibrations that emanate directly from instruments and bodies onto our own bodies and ears. Thankfully, problems can also present opportunities.

Since the beginning of its ongoing Acuerdo de Música Libre project in 2010, Nameless Sound has engaged in various collaborations within Mexico City's deeply rooted and ever-evolving experimental music scene. Projects held both in Mexico City and Houston, have showcased the rich diversity of Mexico's creative music offerings, often in collaboration with Houston's own unique sonic voices.

On October 25, we'll be jumping back into the streaming game with Intercambio Sónico/Sonic Swap. Five performing artists from Mexico City will alternate with five  performing artists from Houston for a diverse festival of sound making (and dance). It's a big small world, and much creativity resonates from its vital nodes. Let's connect and listen.


Featured Performers:

Anthony Almendárez (Houston) - trumpet
Sarmen Almond (Mexico City) - voice, electronics
Damon Choice (Houston) - vibraphone
Laura Dykes (Houston) - double bass
Enemy Goddess (Houston) - synthesizer
Gaby Guerra Woo (Mexico City) - dance
Diego Gutiérrez (Mexico City)- cello
Iván Naranjo (Mexico City) - electronics
Alena Stryuchkova (Mexico City) - viola


Presentado en Colaboración con
No. Estación.Arte en Cuidad de Mexico
3pm Houston/2pm Mexico City

Echamos de menos compartir las vibraciones sónicas y el espacio físico con nuestro público, compartir directamente desde nuestros cuerpos y a través de nuestros instrumentos sonidos que resuenan en nuestros propios cuerpos y oídos. Afortunadamente, los problemas también pueden presentar oportunidades.

Desde el primer Acuerdo de Música Libre en 2010, Nameless Sound ha participado en varias colaboraciones dentro de la siempre cambiante escena musical experimental  de la Ciudad de México. Los proyectos realizados tanto en la Ciudad de México como en Houston han mostrado la rica diversidad de las ofertas musicales creativas de México, a menudo en colaboración con las voces sonoras únicas de Houston.

El 25 de octubre, seguiremos en las transmisiones con el Intercambio Sónico / Sonic Swap. Cinco artistas de la Ciudad de México se alternarán con cinco artistas de Houston para un festival diverso de creación de sonido (y danza). Es un gran pequeño mundo, donde la creatividad resuena en sus nodos vitales. Conectemos y escuchemos.



Intérpretes:

Anthony Almendárez (Houston) - trompeta
Sarmen Almond (Ciudad de México) - voz, electrónica
Damon Choice (Houston) - vibráfono
Laura Dykes (Houston) - contrabajo
Enemy Goddess (Houston) - sintetizador
William Gray (Houston) - sintetizador de teclado
Gaby Guerra Woo (Ciudad de México) - baile
Diego Gutiérrez (Ciudad de México) - violonchelo
Iván Naranjo (Ciudad de México) - electrónica
Alena Stryuchkova (Ciudad de México) - viola